译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天(tian)里,逐日(ri)的凋(diao)零。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前(qian)仿佛战角吹响烽烟滚(gun)滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再(zai)不能毁去我的窝巢(chao)。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
我的仆从悲伤马也感怀(huai),退缩回头不肯走向前方。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵(mian)织品。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
注释
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
⑵天街:京城里的街道。
12、屯长:戍守队伍的小头目。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
16.家:大夫的封地称“家”。
47、败绩:喻指君国的倾危。
④遁:逃走。